понеділок, 18 листопада 2013 р.

"НЕ ЗАБУДЬ ПОМОЛИТИСЯ БОГУ..."

                                                               Не забудь помолитися Богу,

 бо в молитві - надія і сила,

стане легшою всяка дорога,

ти з молитвою будеш

 щасливий...

 
 
        Такими словами розпочалась година духовності "10 Божих заповідей - наш дороговказ". Цей захід підготували студенти IV курсу спеціалізації "Народне пісенне мистецтво" Теребовлянського Вищого училища культури  спільно з працівниками районної бібліотеки для дітей.
 
 
 
     Усіх присутніх поблагословив отець декан Теребовлянської автокефальної православної церкви о.Володимир. Щирі, напутні слова священика надовго залишаться в душах і студентів, і викладачів училища, і юних глядачів.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
       Під час години духовності у виконанні студентів прозвучали піснеспіви "Отче наш", "Марія", "Не забудь помолитися Богу", "Стежина добра".
 
     На завершення заступник директора з виховної роботи Габрук Зоя Василівна, викладач циклової комісії фундаментальних та професійно-орієнтованих дисциплін Штефан Наталя Олександрівна та завідуюча дитячою бібліотекою Куліковська Марія Михайлівна подякували студентам за змістовний та корисний захід, за теплу душевну атмосферу, що панувала в читальному залі бібліотеки, та висловили надію на подальшу співпрацю.
 

понеділок, 11 листопада 2013 р.

УВАГА! РАЙОННИЙ СЕМІНАР

    
      5 листопада у районному будинку культури відбувся районний семінар "Інноваційні форми і методи роботи з користувачами шкільних і сільських бібліотек". Учасників семінару привітав начальник відділу культури і туризму Теребовлянської РДА Кузів Михайло Романович.


 


     Цей захід підготували працівники нашої бібліотеки за участю заступника директора з наукової роботи обласної бібліотеки для дітей Чайківської Надії Андріївни. Пані Надія ділилася досвідом роботи Тернопільської обласної бібліотеки для дітей. Розповідала про інноваційні послуги для дітей та, зокрема, про перемогу у конкурсі оголошеному програмою "Бібліоміст". Вказала, що за умовами проекту в обласній бібліотеці було створено "Бібліомістечко" - інтерактивна зона для розваг, де діти разом з батьками знайомляться з книгою та розвивають увагу через гру.


     Під час показу презентації "Бібліомістечка" глядачі мали змогу віртуально побувати у "Казковому дворі", "Кварталі розумників", на "Ігровому майдані", в "Інтернет куточку".
     Також були надані рекомендації щодо успішної співпраці шкільних та сільських бібліотек. Бібліотекарі мали змогу придбати методичні посібники, а також ознайомитися з річним плануванням роботи шкільних бібліотек.
     Завершальним акордом семінару з інноваційних форм роботи дитячої бібліотеки стала година духовності "Водою і духом хрестилася Київська Русь". Було продемонстровано 3d фільм "Сказання про Хрещення Русі".


     Заступник директора ЦБС по роботі з дітьми Куліковська Марія Михайлівна у заключному слові подякувала учасникам семінару та  активним глядачам - учням 6-7 класів Теребовлянської ЗОШ №2.

пʼятницю, 8 листопада 2013 р.

ВИРВАНІ З КОРЕНЕМ

... На чужині і сонце не світить так ласкаво і тепло,
і пташки так весело не співають,
і навіть квітка не пахне так, як дома.
 
     Не по добрій волі, а примусово біля 70 років тому у 1944-1946 роках насильницьким способом депортували понад 500 тисяч ні в чому не винних людей Західної гілки українського народу, які споконвіку жили в Карпатах, із прабатьківських земель Лемківщини, Надсяння, Холмщини, Підляшшя, що лежать від Сяну до Попраду. Хто не хотів покидати свою хижу позбувався життя.
     Були на рідній землі газдами, а чорна чума перетворила їх в злидарів та бідаків.
     Та скільки горя і біди не зазнали лемки, вони ніколи не втрачали своєї веселої вдачі і передавали її своїм нащадкам.
 

 
    Під час зустрічі за "круглим" столом, яка проходила у районній дитячій бібліотеці, в рамках реалізації у регіонах завдань Президента України щодо зміцнення міжнаціональної злагоди та порозуміння, перший заступник голови райдержадміністрації Дмитро Михайлюк з членами товариства "Лемківщина" слухав проблеми лемків сьогодні, та пообіцяв знайти шляхи їх вирішення.
     Голова районного товариства "Лемківщина", завідуюча дитячою бібліотекою Марія Михайлівна Куліковська представила представникам влади членів товариства з Микулинець, Боричівки, Вербовець та Теребовлі. Пані Марія зазначила, що вже впродовж 19 років існування товариства, тут постійно зустрічаються лемки для вирішення своїх нагальних проблем, а також мають змогу виготовити закордонні паспорти та візи для поїздки у Республіку Польща, до "рідних домівок".
 

 
     На завершення зустрічі прозвучали лемківські пісні у виконанні народного аматорського ансамблю "Барвінок" (смт.Микулинці) та ансамблю "Аничка" (Вербовецького СБК) .
     ... А спогади текли рікою, плакали лемки, згадуючи свою батьківську землю, плакала Теребовля осіннім дощем, плакали Карпати за своїми лемками-українцями, що так нещадно були вирвані з коренем.