В ГРУДНІ НІЧ Є ЧАРІВНА...

В грудні ніч є чарівна,

Бо з небесного човна

Миколай на землю сходить

 І дива усюди творить

 

 

 

 

 

      19 грудня з нетерпінням чекає українська дітвора.  Адже саме у цю чарівну ніч з небес на землю приходить Чудотворець Миколай. Усім чемним діткам Святий Миколай кладе під подушки подарунки, а нечемним - різочки. 

     Теребовлянська районна бібліотека для дітей також підготувала подарунок для дітей сиріт, дітей, що опинилися у складних життєвих ситуаціях та малозабезпечених, адже саме вони потребують особливої уваги, відношення не тільки у свята.

 

 

 

     Разом зі службою у справах дітей Теребовлянської РДА, відділом сім'ї та молоді, священниками греко-католицької та афтокефальної православної церков та районним будинком культури ми підготували благодійне театралізоване дійство "Ми чекаємо тебе, Миколаю!" Понад 300 дітей у цей день отримали подарунки, грошові допомоги.

 

 

 

 

    Глядачі із великим задоволенням зустрічали прихід Святого Миколая, Ангеликів, Чортиків; оплесками підтримали юних акторів театральної студії "Первоцвіт" (кер.Людвіковська Г.О.), учнів музичної школи та учасників ансамблю сучасного танцю "Данс мафія".

 

 

 

    Линули веселі пісні, запальні танці переплітались із ліричною казкою, а молитви дітей до Святого Миколая звучали так щиро та зворушливо, що на очі навертались сльози.

"НЕ ЗАБУДЬ ПОМОЛИТИСЯ БОГУ..."

                                                               Не забудь помолитися Богу,

 бо в молитві - надія і сила,

стане легшою всяка дорога,

ти з молитвою будеш

 щасливий...

 

 

        Такими словами розпочалась година духовності "10 Божих заповідей - наш дороговказ". Цей захід підготували студенти IV курсу спеціалізації "Народне пісенне мистецтво" Теребовлянського Вищого училища культури  спільно з працівниками районної бібліотеки для дітей.

 

 

 

     Усіх присутніх поблагословив отець декан Теребовлянської автокефальної православної церкви о.Володимир. Щирі, напутні слова священика надовго залишаться в душах і студентів, і викладачів училища, і юних глядачів.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

       Під час години духовності у виконанні студентів прозвучали піснеспіви "Отче наш", "Марія", "Не забудь помолитися Богу", "Стежина добра".

 

     На завершення заступник директора з виховної роботи Габрук Зоя Василівна, викладач циклової комісії фундаментальних та професійно-орієнтованих дисциплін Штефан Наталя Олександрівна та завідуюча дитячою бібліотекою Куліковська Марія Михайлівна подякували студентам за змістовний та корисний захід, за теплу душевну атмосферу, що панувала в читальному залі бібліотеки, та висловили надію на подальшу співпрацю.

 

УВАГА! РАЙОННИЙ СЕМІНАР

    

      5 листопада у районному будинку культури відбувся районний семінар "Інноваційні форми і методи роботи з користувачами шкільних і сільських бібліотек". Учасників семінару привітав начальник відділу культури і туризму Теребовлянської РДА Кузів Михайло Романович.

 

     Цей захід підготували працівники нашої бібліотеки за участю заступника директора з наукової роботи обласної бібліотеки для дітей Чайківської Надії Андріївни. Пані Надія ділилася досвідом роботи Тернопільської обласної бібліотеки для дітей. Розповідала про інноваційні послуги для дітей та, зокрема, про перемогу у конкурсі оголошеному програмою "Бібліоміст". Вказала, що за умовами проекту в обласній бібліотеці було створено "Бібліомістечко" - інтерактивна зона для розваг, де діти разом з батьками знайомляться з книгою та розвивають увагу через гру.

     Під час показу презентації "Бібліомістечка" глядачі мали змогу віртуально побувати у "Казковому дворі", "Кварталі розумників", на "Ігровому майдані", в "Інтернет куточку".
     Також були надані рекомендації щодо успішної співпраці шкільних та сільських бібліотек. Бібліотекарі мали змогу придбати методичні посібники, а також ознайомитися з річним плануванням роботи шкільних бібліотек.
     Завершальним акордом семінару з інноваційних форм роботи дитячої бібліотеки стала година духовності "Водою і духом хрестилася Київська Русь". Було продемонстровано 3d фільм "Сказання про Хрещення Русі".

     Заступник директора ЦБС по роботі з дітьми Куліковська Марія Михайлівна у заключному слові подякувала учасникам семінару та  активним глядачам - учням 6-7 класів Теребовлянської ЗОШ №2.

ВИРВАНІ З КОРЕНЕМ

... На чужині і сонце не світить так ласкаво і тепло,

і пташки так весело не співають,

і навіть квітка не пахне так, як дома.

 

     Не по добрій волі, а примусово біля 70 років тому у 1944-1946 роках насильницьким способом депортували понад 500 тисяч ні в чому не винних людей Західної гілки українського народу, які споконвіку жили в Карпатах, із прабатьківських земель Лемківщини, Надсяння, Холмщини, Підляшшя, що лежать від Сяну до Попраду. Хто не хотів покидати свою хижу позбувався життя.

     Були на рідній землі газдами, а чорна чума перетворила їх в злидарів та бідаків.

     Та скільки горя і біди не зазнали лемки, вони ніколи не втрачали своєї веселої вдачі і передавали її своїм нащадкам.

 

 

    Під час зустрічі за "круглим" столом, яка проходила у районній дитячій бібліотеці, в рамках реалізації у регіонах завдань Президента України щодо зміцнення міжнаціональної злагоди та порозуміння, перший заступник голови райдержадміністрації Дмитро Михайлюк з членами товариства "Лемківщина" слухав проблеми лемків сьогодні, та пообіцяв знайти шляхи їх вирішення.

     Голова районного товариства "Лемківщина", завідуюча дитячою бібліотекою Марія Михайлівна Куліковська представила представникам влади членів товариства з Микулинець, Боричівки, Вербовець та Теребовлі. Пані Марія зазначила, що вже впродовж 19 років існування товариства, тут постійно зустрічаються лемки для вирішення своїх нагальних проблем, а також мають змогу виготовити закордонні паспорти та візи для поїздки у Республіку Польща, до "рідних домівок".

 

 

     На завершення зустрічі прозвучали лемківські пісні у виконанні народного аматорського ансамблю "Барвінок" (смт.Микулинці) та ансамблю "Аничка" (Вербовецького СБК) .

     ... А спогади текли рікою, плакали лемки, згадуючи свою батьківську землю, плакала Теребовля осіннім дощем, плакали Карпати за своїми лемками-українцями, що так нещадно були вирвані з коренем.

 

 



ВОДОЮ І ДУХОМ ХРЕСТИЛАСЯ КИЇВСЬКА РУСЬ

 

 

 

 

   Історія... Її не можна підправити, не можна її і відкинути. Треба історію приймати такою, якою вона була, бо це наша історія, наше минуле і наше майбутнє.

     Влітку цього року український народ та весь християнський світ відзначав 1025-ліття Хрещення Київської Русі. Не оминула ця подія і наше княже місто Теребовлю. 5 вересня районна бібліотека для дітей у співпраці з районним будинком культури та СШ№1 провела годину духовності "Водою і духом хрестилася Київська Русь". Цей захід відбувся у актовій залі школи та зібрав понад сотню учнів 8-9 класів, вчителів та бажаючих послухати сторінки історії Хрещення Київської Русі.

 

 

 

 

     Розпочалась година духовності з молитви "Благослови, душе моя, Господа" та слів священика декана автокефальної церкви отця Володимира Якубишина. У вітальному слові згадувались перші Київські князі Аскольд і Дір, княгиня Ольга, князі Олег та Ігор, і святий рівноапостольний князь Володимир, що у 988 році охрестив Київську Русь.

 

     З великою цікавістю слухали присутні захоплюючу розповідь вчителя історії Віктора Антоновича Думського та директора школи Василя Йосиповича Пемковського. Оплесками вітали глядачі зворушливий виступ Олі Ваврик, учениці 8-го класу, та її молитву до князя Володимира. Виступ супроводжувався слов'янською етнічною мелодією та слайд-шоу.

 

 

     Також учні мали змогу переглянути документальний фільм "Сказання про Хрещення Київської Русі". А Ведучі, Софійка Стрілецька та Ростислав Грушецький, учні 8-го класу, згадували події з життя князя Володимира, та історію Київської Русі до її хрещення та після.

 

 

     Неспокійно миготів вогник свічки, освітлюючи образ князя Володимира, пам'ять про якого ми вшановували через тисячоліття. І як свідчення нашої безмежної любові до України та віри у краще життя українців звучала молитва "Боже, великий, єдиний..."

 

Творчі роботи читайликів

          Спекотне літо крокує Теребовлянщиною. Діти ховаються від палючого сонця хто за комп'ютером, хто в парку, чи лісі, хто виходить із домівки під вечір, а хто проводить цікаво свій час у бібліотеці. Так, так - у бібліотеці, адже тут можна не лише читати, чи мандрувати всесвітньою павутиною, а й виготовляти справжні шедеври.

          Настя Людвіковська, учениця 4-А класу СШ №1, з великим захопленням займається квілінгом, вишивкою, в'язанням, бісером. І цими днями у нас проходить виставка виробів Настусі. Юних читачів, користувачів бібліотеки, а також гостей милують око дивні паперові завитушки. Виграють в сонячних променях різними барвами паперові квіти, фрукти, кофейний набір, притягує увагу і романтичне серце, виготовлене з любов'ю для своєї мами.

           Тож запрошуємо усіх бажаючих відвідати виставку талановитої дівчинки, нашого активного Читайлика Настусі Людвіковської!

 

ЛІТНІ ЦІКАВИНКИ КРАЇНИ ЧИТАЛІЇ

 

 

    

     Увага! Увага! Скоріш, поспішайте!

     У гості до нас ви завітайте!

 

І не пожалкуєте, адже у нашій бібліотеці НОВИНКИ!!! ЦІКАВА ЛІТЕРАТУРА на всі смаки!

 

Ось великий ДОВІДНИК -

З іноземних помічник!

ІСТОРИЧНИЙ ДОВІДНИК -

про князів, княгинь, гетьманів,

завжди він в нагоді стане.

 

 

 

 

А якщо ти мову любиш дуже,

В руки КРИТИКУ візьми ти, друже,

Про письменників, поетів

В ній ти зможеш там знайти. 

Про цунамі, урагани, про пожежі та вулкани

Мудра КНИГА ПО ПРИРОДІ

На полиці вже стоїть.

 

 

 

 

 

 

Якщо любиш ти загадки, ребуси, пісні, відгадки,

Думи,вірші та балади, поспішай-но, не барись

Збірник-книгу подивись!

 

Хто завжди в якісь пригоди ненароком потрапляє

Серія "Пригоди. Подорожі, Фантастика"

На тебе вже давно чекає!

 

Літні читання це - КРУТО,
Літні читання - це КЛАСНО!
Літні читання - це СУПЕР СУЧАСНО!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

     

Полишайте вже комп'ютер,

Книгу в руки ви беріть

І до нас скоріше

З друзями біжіть!!!

 

 

 

 

Бібліотечний ярмарок

         Бібліотека. Інновації. Ярмарок. Саме  ці три слова стали сьогодні найактуальнішою темою у житті бібліотек. Адже 9-10 липня 2013 року у древньому місті Львові в приміщенні Українського католицького університету проходив Міжрегіональний ярмарок "Бібліотечні інновації для громад: створюємо майбутнє".

 

      Організатори заходу - програма "Бібліоміст", Львівська обласна універсальна наукова бібліотека та Інститут політичних технологій.
     Протягом двох днів близько 200 учасників з Волинської, Закарпатської, Івано-Франківської, Львівської, Рівненської, Тернопільської, Хмельницької та Чернівецької областей взяли участь у цьому Ярмарку. 




        Програма заходу передбачала експозицію бібліотечних інновацій, презентації  бібліотечних проектів, демонстрація бібліотечних  відео.
Паралельно з роботою  експозицій відбулась конференція.  







      Бібліотечний ярмарок відкривали головний менеджер Програми "Бібліоміст"  Меган Волк, начальник відділу аналізу  та прогнозування діяльності бібліотек Міністерства культури України Лариса Нікіфоренко, завідувач науково-методичного відділу Національної парламентської бібліотеки України Інна Цуріна. Як зауважила пані Лариса Нікіфоренко "Ми тут зібралися для обговорення питання сучасної бібліотеки, а також для того, що нам потрібно зробити, аби бібліотека стала центром громади".


 На ярмарку Тернопільська область була представлена обласною бібліотекою для дітей, обласною бібліотекою для молоді та бібліотекою-філією села Кобиловолоки. Цікаво та змістовно  висвітлювались інноваційні послуги сільської бібліотеки у мультимедійній презентації. Завдяки інтернет-центру, що вже 2 роки діє у цій бібліотеці покращилось життя громади. Яскраві приклади цього демонструвались на слайдах презентації.

        Нашій групі учасників було запропоновано вирішити які перешкоди стоять на шляху використання інформаційних технологій у бібліотеках.

        В ході дискусій учасники заходу представили свої рекомендації та своє бачення сучасної бібліотеки та бібліотеки майбутнього.